^{Hébergement insolite sur un bateau au ponton
_{-10% AUDIERNE YACHTING
Audierne • France}}

ADMISSION Etre médicalement apte à pratiquer la voile et n’être atteint d’aucune affection préjudiciable aux autres participants. Nous déclinons toute responsabilité quant aux conséquences d’une contre-indication médicale. Les personnes invalides sont acceptées dans la limite où la Cie Bretagne Ecotourisme peut assurer leur sécurité lors de leur embarquement, débarquement et pendant la navigation. Les personnes incapables mineures ou majeures sont acceptées si la sortie est autorisée et encadrée par leur institution, ou bien par un juge des tutelles. Enfants à partir de 4 ans. Autorisation parentale pour l’admission des mineurs, non accompagnés de leur représentant légal. Pour des raisons d’hygiène et de sécurité, nos amis les animaux ne sont pas admis à bord. Nous attirons l’attention sur l’accès au voilier amarré au ponton, ce qui suppose de se hisser et d’enjamber le bastingage. Son accès peut-être délicat en cas de problème de hanches et parfois de genoux. Les personnes en état d’ébriété ne sont pas admises à bord y compris dans le cas des prestations de nuits à quai pour des raisons de sécurité. ORGANISATION La SARL Cie Bretagne Ecotourisme et le skipper se réservent le droit de modifier le déroulement de la croisière, son parcours, sa durée pour votre sécurité et votre confort. Les départs sont proposés soit à partir d’Audierne. La saison de navigation du voilier Atlantis est en juillet et août, la saison d’hébergement à quai dans le port d’avril à fin juin puis de septembre à fin octobre. Le Yacht Time Out et le voilier Atlantis proposent un hébergement en cabine double à quai toute l’année pour 2 nuits au minimum. Nos bateaux proposent soit une formule privative, seul le voilier Atlantis propose une formule d’accueil à la cabine double, limitée à 4 personnes, et pour 2 nuits minimum le week-end et pendant les vacances scolaires. Sont compris dans la prestation le linge de lit, serviettes de toilettes et un petit déjeuner (produits locaux). Pour des évènements tels les anniversaires de mariages, fiançailles, réveillon…il est possible avec un supplément de personnaliser votre accueil à bord (champagne, fleurs….) et d’organiser un dîner ou déjeuner à bord avec supplément. Nous pouvons organiser pour agrémenter le déroulement de votre séjour en bateau à quai un programme d’activités pleine nature, douces ou sportives… (nous consulter) Pour raison d’hygiène et de respect des personnes présentes à bord, il n’est pas permis de fumer à l’intérieur de nos bateaux et l’usage de cendriers à l’extérieur est obligatoire, et aucun objet ou déchet ne doit être jeté par-dessus bord. Afin de limiter notre impact sur l’environnement, il est d’usance de se rendre à la Capitainerie où un bloc sanitaire est à disposition des plaisanciers avec un accès par digicode. Vous disposez aussi gratuitement du Wifi dans le port de plaisance. TARIFS Les tarifs des prestations sont fixés annuellement pour la saison, sauf pour les croisières d’exception sur mesure qui doivent faire l’objet d’une demande de devis. La Cie Bretagne Ecotourisme se réserve toutefois pour des raisons conjoncturelles indépendantes de sa volonté (hausse sensible du coût du gasoil), le droit de pratiquer une ou plusieurs révisions de ses tarifs en cours d’année, dans une limite qui ne pourrait pas excéder toutefois 10 %. Elle s’engage alors à en informer par courriel ou courrier les clients ayant déjà effectué une réservation. Ne sont pas concernés par cette mesure les prestations vendues sous la forme de Carte Cadeau valable 2 ans. Les tarifs sont définis suivant des périodes : haute du 14 juillet au 25 août – moyenne saison du 1 er avril au 13 juillet- septembre à fin octobre- basse saison d’octobre à fin mars. Ils sont consultables sur le site internet www.audierne-yachting.com onglet vente en ligne Les enfants de 4 à 12 ans bénéficient d’une réduction de 10 % à partir du 2 ème enfant sur nos sorties en mer et croisières de 2 jours 1 nuit, à l’exception de nos excursions commentées ou évènementielles. Pour les séjours à quai, les frais d’emplacement de port, d’accès à l’espace sanitaire de la capitainerie, l’eau, l’électricité sont inclus dans le tarif de location. La Taxe de séjour de 0.22 €/nuit/adulte + 18 ans est à régler sur place. Tout débarquement sur une île (Sein, Ouessant, Molène, Les Glénan, Groix, Belle-île, Hoëdic…) est soumis au paiement de la Taxe Barnier pour la préservation des aires marines protégées, soit 1.65 €/pers/jour. RESERVATION & PAIEMENT La réservation et le paiement en ligne se font sur le site www.audierne-yachting.com Une fiche de réservation est disponible en ligne et sur demande, nous vous l’adressons par courriel. Elle est à retourner dûment complétée, par voie postale, à la Sarl Cie Bretagne Ecotourisme 38 rue Marcellin Berthelot 29770 AUDIERNE. Pour être valablement enregistrée, cette fiche devra être accompagnée du règlement total de la prestation par chèque libellé à l’ordre de la Sarl Cie Bretagne Ecotourisme, chèques vacances ANCV ou remise d’une carte cadeau, bon cadeau original Wonderbox. La réservation sera effective à réception du courrier et vous sera confirmée par courriel ou courrier. Pour les locations à quai à la semaine ou l’achat d’une croisière de plus de 2 jours, un acompte de 50 % minimum est demandé à la réservation, le solde doit intervenir au plus tard 30 jours avant la date d’embarquement. Dans le cas d’achat d’une prestation à offrir en cadeau, nous vous proposons un bon cadeau personnalisé à imprimer. La prestation choisie est payable intégralement à la commande, elle est ni échangeable, ni remboursable. Les bénéficiaires du cadeau prendront contact ultérieurement pour réserver une date, la validité de la carte cadeau étant de 2 ans à compter de la date d’achat à utiliser pendant la saison concernée. Les prestations peuvent être réservées toute l’année sur votre appel, courriel ou achat en ligne. Elles sont enregistrées moyennant paiement CB sécurisée en ligne, espèces, chèques, virement, chèques vacances ANCV. Selon les circonstances et uniquement dans le cadre d’une croisière de 2 à 9 jours, il peut vous être demandé au titre de la constitution d ‘une caisse de bord, une participation aux frais (port, nourriture, fonctionnement, nettoyage, gasoil..). CONDITIONS D’ANNULATION La Sarl Cie Bretagne Ecotourisme peut à tout moment proposer un autre port de départ, reporter ou annuler le départ d’une croisière en fonction de l’évolution des conditions météorologiques, d’effectif et/ou de sécurité à bord. Nos départs sont à confirmer systématiquement 24 h avant au 06.62.44.26.62. Nos départs sont dépendants du nombre de participants, ils sont validés à partir de 5 personnes pour les sorties en mer, excursions commentées et de 4 personnes pour les croisières de 2 à 9 jours, à défaut, nous sommes susceptibles de vous proposer un report, à une autre heure ou une autre date. Nos formules d’hébergement à quai « Nuit Insolite en cabine double » supposent un effectif minimal et maximum de 4 personnes, si celui-ci n’est pas atteint, vous serez avisé par un courriel 7 jours avant la date de réservation, sauf à ce que vous souhaitiez privatiser le voilier par la réservation de la seconde cabine double moyennant un supplément de 89 € /nuit, au plus tard 48 h avant votre arrivée, en cas de vacance de la deuxième cabine double, une autre date de réservation vous sera proposée ultérieurement. Dans le cas où la prestation ne pourrait être de son fait, ni exécutée, ni reportée à une date ultérieure, la SARL Cie Bretagne Ecotourisme s’engage à rembourser intégralement le montant de la prestation non effectuée dans les 30 j suivant la demande. En cas de conditions météorologiques défavorables compromettant le départ d’une croisière de 2 à 7 jours, le report de la date de réservation de la prestation est systématiquement proposé. En cas de refus de report de date, le client ne pourra prétendre qu’au remboursement de 50 % du montant de la prestation, le solde restant acquit à la Cie Bretagne Ecotourisme. En cas de non présentation du client à l’embarquement, à l’horaire convenu et après confirmation la veille par téléphone, la Sarl Cie Bretagne Ecotourisme s’autorise à appareiller avec les clients présents à bord pour ne pas perturber le bon déroulement de la prestation. Le client retardataire ne pourra en aucun cas prétendre au report, ni au remboursement de la prestation. Dans ce cas, comme en cas d’annulation tardive J-30 pour les croisières de 2 à 9 jours, J-8 pour les sorties en mer et excursions commentées, le paiement effectué par le client à la réservation de la prestation restera définitivement acquis à la SARL Cie Bretagne Ecotourisme. En cas d’annulation tardive, les nuits à quai sont reportables uniquement dans la mesure où la cabine double, le bateau a pu être reloué à un tiers ou si bien sûr, le report de date est à l’initiative de la Cie Bretagne Ecotourisme en cas de tempête pour des raisons de sécurité dans le port . MATERIEL & EQUIPEMENT Nous consulter pour connaître l’équipement le mieux approprié à votre sortie en mer, excursion commentée ou croisière en fonction de la saison et des conditions météorologique. Les gilets de sauvetage sont fournis et leur port est obligatoire sur demande du skipper qui vous présentera les consignes de sécurité à bord. Le voilier bénéficie d’un statut « Navire d’Utilité Collective » et dispose de tous les équipements de sécurité en conformité avec la législation maritime. Il est à jour de sa visite annuelle pratiquée par un inspecteur des Affaires Maritimes. Accessoires de loisirs et découverte à la disposition des participants de juin à fin août, uniquement pendant les croisières de 2 à 9 jours, sous leur responsabilité et sur simple dépôt d’un chèque de caution : masques et tubas, kayac de mer biplace gonflable. RESPONSABILITE La responsabilité du transporteur maritime est régie par les lois des 18 juin 1966, N°67-5 du 3 janvier 1967 et le décret N°66-1078 du 31 décembre 1966. La responsabilité de la Cie Bretagne Ecotourisme ne saurait être engagée en cas de modification d’horaires ou de suppression de départs pour cause de force majeure (mauvaises conditions météorologiques, avaries, affluence de passagers, etc.) La durée des traversées est communiquée à titre indicatif et peut varier sensiblement les conditions météorologiques. La SARL Cie Bretagne Ecotourisme est assurée au titre de sa responsabilité civile auprès de la compagnie GENERALI n° de police 27820992. Le voilier est assuré par la compagnie d’assurance HELVETIA n° de police 50006472, sa responsabilité est limitée à la navigation, aux déplacements en annexe. En aucun cas, elle ne pourra être recherchée pour un évènement survenu à terre, sur le ponton ou de la pratique d’activités nautiques autres (plongée, baignade…) ou bien des risques alimentaires inhérents à la préparation de repas à bord par les participants. Le Yacht Time Out est assuré par la Cie Royal & Sun Alliance Insurance Pic n° de police 51470. La Sarl Cie Bretagne Ecotourisme décline toute responsabilité en cas de vol pendant le séjour à bord. Toute personne dont le comportement (ébriété, violence, incivilité, dégradation de matériel…) serait nuisible à la sécurité des biens et des personnes dans le port, au bon déroulement de la prestation à bord lors d’une nuit, séjour à quai, d’une sortie en mer, d’une excursion commentées ou d’une croisière de 3 à 9 jours, s’expose à être débarquée immédiatement sur décision du skipper, seul maître à bord, y compris en escale ou de la gérante. En outre, la gérante se réserve le droit de conserver dans ce cas le chèque de caution demandé lors d’un hébergement à quai pour dédommager les autres clients qui n’auraient pas pu profiter pleinement de leur séjour à quai en cabine. Auquel cas, la personne débarquée ne pourra pas se prévaloir d’une quelconque demande de remboursement de la prestation interrompue et s’expose à devoir rejoindre le point de départ par ses propres moyens. La Sarl Cie Bretagne Ecotourisme serait fondée à la poursuivre en justice toute personne qui serait à l’origine de dégradations matérielles volontaire à bord ou de lui causer un préjudice moral. En cas de dommages ou dégradations matérielles occasionnés lors d’un hébergement à quai, la facturation de la réparation sera remise ou adressé au client ayant causé le dommage pour paiement ou prise en charge par son assurance responsabilité civile. Pour les nuits, séjours en location à quai, un chèque de caution de 100 € à 500 € est demandé et conservé sous dossier avec contrat de location. DROIT A L’IMAGE Selon les articles 226-1 à 226-8 du Code civil, tout individu jouit d'un droit au respect de sa vie privée ainsi que d'un droit à l'image, En vertu de ces dispositions, la publication ou la reproduction d'une photographie sur laquelle une personne est clairement reconnaissable n'est possible qu'avec son consentement préalable, que l'image soit préjudiciable ou non. Font exception à cette règle les photos de foule où la personne n'est pas le sujet centrale ou bien les photos prises de loin ou de dos. Un document manuscrit doit ainsi être signé par la ou les personnes concernées par la photographie. Le document doit en outre faire apparaître les mentions permettant de faire référence aux photos concernées par l'autorisation et à l'utilisation qui en est faite. Il ne peut en aucun cas être établi d'autorisation globale, couvrant tout type de photographie impliquant la personne. Cas des enfants mineurs Dans le cas des enfants mineurs, ou incapables majeurs, la signature d'autorisation des parents de l'enfant ou de ses tuteurs légaux doit également être obtenue par écrit. CLAUSE ATTRIBUTIVE DE JURIDICTION Pour tout litige à l’application des présentes conditions générales sera compétent le Tribunal de Commerce ou Tribunal Civil de Quimper. Le droit français est le seul applicable.